Keep me posted

Keep me posted é um idiom que significa ‘mantenha-me informado(a)’. Exemplos:

“Keep me posted on your progress with the project.” (Mantenha-me informado no seu avanço com o projeto.)

“I asked her to keep me posted on his health.” (Eu pedi a ela para me manter informada sobre a saúde dele.)