Hold the line

Hold the line é um idiom que pode significar esperar no telefone, resistir ou impedir um aumento. Exemplos:

“Could you hold the line for a moment?” (Você poderia aguardar um momento na linha?)

“The company is trying to hold the line on prices.” (A empresa está tentando evitar o aumento de preços.)