Dicas
Pay back
Pay back pode significar pagar alguém por algo que você ficou devendo (dinheiro, favores, etc) ou vingar-se.
A fate worse than death
A fate worse than death significa uma experiência muito ruim, algo pior do que morte.
Gold-digger
Gold-digger significa interesseira, uma pessoa que se aproxima de outra por interesse. Geralmente usado para mulheres. Exemplos:
Pay off
Pay off pode significar algo ou alguém, ou também pode significar valer a pena.
Nothing to write home about it
Nothing to write home about it é uma expressão que significa que algo não é tão importante ou impressionante, que não tem nada de mais.
Eye candy
Eye candy significa alguém muito bonito(a), que é fácil de olhar para aquela pessoa.
Point out
Point out significa apontar para algo ou alguma coisa, mostrar ou chamar atenção para algo.
Past one’s prime
Past one's prime significa que algo está velho, em péssimas condições ou que alguém não é mais tão bom/boa quanto era antes. Exemplos:
Player
Player é usado para designar uma pessoa "galinha", que gosta de namorar com várias pessoas sem compromisso. Comumente usado para homens.
To pull off
To pull off significa conseguir fazer alguma coisa considerada muito difícil, ter sucesso em algo.