Bright young things

Bright young things significa jovens, fashionistas, entusiasmados ou pessoas ambiciosas. Exemplos:

“Those bright young things have just started to work”. (Esses jovens entusiasmados começaram a trabalhar agora).

“This college atracts a lot of bright young things“. (Essa faculdade atrai muitos jovens ambiciosos).