Ask out
Ask out significa chamar/convidar alguém para sair.
The bee’s knees
The bee's knees significa que algo é excelente, o melhor.
Cut class
Cut class significar matar aula.
Beat up
Beat up pode significar bater (ou dar uma surra) ou martirizar.
The best thing since slice bread
The best thing since slice bread significar algo muito bom.
Blow up
Blow up significa explodir, tanto no sentido de explodir algo ou de perder a cabeça com alguém.
Cool as a cucumber
Cool as a cucumber significa estar ou ser calmo(a) e relaxado(a).
Catch some Z’s
Catch some Z's significa dormir.
Break down
Break down pode significar quebrar algo ou não aguentar algo.
A tough cookie
A tough cookie é usado para denominar alguém que é determinado(a) e fisicamente ou emocionalmente forte.