Take the law into one’s own hands

Take the law into one’s own hands é um idiom que significa fazer justiça com as próprias mãos. Exemplos:

“Will I need to take the law into my own hands or are you going to do something about it?” (Eu terei que fazer justiça com as minhas próprias mãos ou você irá fazer alguma coisa sobre isso?)

“He couldn’t wait so he took the law into his own hands.” (Ele não conseguiu esperar e fez justiça com as próprias mãos.)