The best thing since slice bread
The best thing since slice bread significar algo muito bom.
Blow up
Blow up significa explodir, tanto no sentido de explodir algo ou de perder a cabeça com alguém.
Cool as a cucumber
Cool as a cucumber significa estar ou ser calmo(a) e relaxado(a).
Catch some Z’s
Catch some Z's significa dormir.
Break down
Break down pode significar quebrar algo ou não aguentar algo.
A tough cookie
A tough cookie é usado para denominar alguém que é determinado(a) e fisicamente ou emocionalmente forte.
Slack off
Slack off significa ter preguiça, deixar de trabalhar ou estudar.
Break in/into
Break in/into significa invadir algum lugar. Exemplos:
A dark horse
A dark horse é usado para denominar uma pessoa possui talentos escondidos, ou aquela pessoa que aparentemente surge do nada e ganha fama ou vence algo, o "azarão".
Full ride
Full ride significa bolsa de estudos completa, usada geralmente para universidades/faculdades.
