Offer a sympathetic ear
Offer a sympathetic ear significa o mesmo que "oferecer um ombro amigo", escutar alguém que está precisando desabafar.
Sweet talk
Sweet talk significa convencer alguém com uma conversa fiada ou um papo mole, onde em muitas ocasiões há a falta de sinceridade.
Doze off
Doze off é uma expressão que significa cair ou pegar no sono, adormecer.
To be generous to a fault
To be generous to a fault é uma expressão que indica que alguém é extremamente generoso(a).
Pep talk
Pep talk é uma expressão que significa dizer palavras de motivação à alguém.
Come off
Come off é uma expressão que pode significar desgrudar (cair) ou acontecer como planejado.
Feel for
Feel for é uma expressão que indica compaixão, quer dizer que alguém sente muito por alguma coisa. Exemplos:
Give someone an earful
Give someone an earful significa dar uma bronca ou um sermão à alguém.
Give back
Give back significa devolver, podendo ser usado para devolver algum objeto ou uma ação.
Lend a hand
To lend a hand significa dar a mão, ou seja, possui o mesmo significado que no Brasil.
