Slim pickings

Slim pickings significa pouca variedade, poucas opções de qualidade. Exemplos:

“If you wait until the last day, it’ll be only the slim pickings left.” (Se você esperar até o último dia, só restarão poucas opções de qualidade.)

“Since I came late, I got the slim pickings shirts.” (Como eu cheguei atrasado, eu tive poucas opções de camisa.)