No spring chicken

No spring chicken significa que não é mais jovem. Exemplos:

“After going for a run, I realized that I’m no spring chicken“. (Depois de sair pra correr, eu me dei conta que já não sou mais jovem).

“Your dad should take a break, he is no spring chicken “. (Seu pai deveria descansar, ele já não é mais jovem).