Memories came flooding back

Memories came flooding back é uma expressão usada quando a pessoa lembra de algo de repente, significa que “as memórias vieram à tona”. Exemplos:

“As soon as she saw the box, the memories came flooding back.” (Assim que ela viu a caixa, as memórias voltaram à tona.)

“When she saw the car, her memories came flooding back.“ (Quando ela viu o carro, as memórias dela voltaram à tona.)