Couch potato

Couch potato é uma expressão usada para dizer que alguém é preguiçoso(a), que não sai do sofá. Exemplos:

“Stop being such a couch potato and let’s do something!” (Para de ser tão preguiçosa e vamos fazer alguma coisa!)

“I’ll be a true couch potato when my vacation starts.” (Eu serei um verdadeiro preguiçoso quando minhas férias começarem.)