Slang
Lay one on
Lay one on é uma expressão que significa dar algo de maneira forte ou enfática.
Keep on keeping on
Keep on keeping on é uma expressão informal que significa seguir em frente, não desistir.
Jammed up
Jammed up é uma expressão que pode significar emperrado, preso ou em apuros.
In a holding pattern
In a holding pattern é uma expressão que significa em espera, temporariamente parado(a), sem avanços.
Hand
Hand significa mão, mas quando usado como gíria pode significar aplausos ou dar / impor (geralmente algo negativo).
Gawk
Gawk é uma gíria que significa encarar alguém, ficar boquiaberto(a), geralmente usado com sentido constrangedor.
Fall guy
Fall guy é uma expressão que significa uma pessoa que leva a culpa por algo que não fez, geralmente para proteger uma outra pessoa, o bode expiatório.
Eat shit
Eat shit é uma gíria extremamente ofensiva que significa algo do tipo: vai se f* ou vai a m*.
Darn
Darn é um verbo que pode significar cerzir, consertar, mas quando usado como gíria significa uma interjeição de irritação ou frustração, como droga, porcaria, poxa; ou pode ser usado para dar ênfase em um adjetivo, muitas vezes em um tom…
Call on the carpet
Call on the carpet é uma expressão que significa repreender, dar uma bronca formal.