Dicas
At the crack of dawn
At the crack of dawn é um idiom que significa muito cedo de manhã, no raiar do sol.
Act
Act é um verbo que significa atuar, mas quando usado como gíria possui o sentido de fingir.
Saddle with
Saddle with é um phrasal verb que significa ser designado para fazer uma tarefa chata, ruim, desagradável.
Kill time
Kill time é um idiom que significa fazer alguma coisa enquanto espera para o tempo passar mais rápido, matar tempo.
Zebra
Zebra significa zebra (animal) mas quando usado como gíria essa palavra refere-se aos juízes/árbitros esportivos.
Raffle off
Raffle off é um phrasal verb que significa rifar alguma coisa, oferecer alguma coisa em uma rifa.
In the nick of time
In the nick of time é um idiom que significa no último momento possível.
Junkyard dog
Junkyard dog é uma gíria que significa uma pessoa agressiva, persistente e que defende o seu território.
Quiet down
Quiet down é um phrasal verb que significa ficar mais quieto, ficar quieto, acalmar.
Before one knows it
Before one knows it é um idiom que significa que algo aconteceu mais rápido do que o esperado, pode ser traduzido como 'rapidinho' ou 'antes de me dar/se dar/nos darmos conta'.