Call it a day

Call it a day é um idiom que significa encerrar um trabalho ou uma tarefa no dia. Exemplos:

“It’s very late, let’s call it a day.” (É bem tarde, vamos encerrar por hoje.)

“I wish I could call it a day but I still have a lot to do.” (Eu gostaria de poder encerrar por hoje mas ainda tenho muito o que fazer.)