Paint the town
Paint the town significa pintar a cidade, mas quando usado como gíria essa expressão significa sair para aproveitar, sair para festejar.
Identify oneself with
Identify oneself with é um phrasal verb que significa aproximar ou apoiar alguém ou alguma coisa.
Until the cows come home
Until the cows come home é um idiom que significa levar muito tempo para alguma coisa, cansar de esperar.
Odds-on
Odds-on é uma gíria que significa que algo tem grandes chances de acontecer.
Hack down
Hack down é um phrasal verb que significa cortar para remover, geralmente usado para árvore.
On time
On time é um idiom que significa ser pontual, estar no horário marcado.
Name your poison
Name your poison significa 'fale o nome do seu veneno', mas quando usado como gíria essa expressão significa 'fale o nome do que quer beber'.
Be gagging for
Be gagging for é um phrasal verb que significa querer muito alguma coisa.
Take one’s time
Take one's time é um idiom que significa dizer que algo vai acontecer ou ser feito no tempo da pessoa.
Magnum-force
Magnum-force é uma gíria que significa algo muito poderoso, muito forte.
