At the crack of dawn

At the crack of dawn é um idiom que significa muito cedo de manhã, no raiar do sol. Exemplos:

“We’ll have to leave at the crack of dawn to get there on time.” (Nós teremos que sair no raiar do sol para chegar lá no horário certo.)

“I was up at the crack of dawn to get the plane.” (Eu levantei no raiar do sol para pegar o avião.)