Bring home the bacon

Bring home the bacon é um idiom que significa ganhar dinheiro, ser bem sucedido(a) em algo. Exemplos:

“How I am supposed to bring home the bacon if you keep creating problems?” (Como eu deveria ganhar dinheiro se você fica criando problemas?)

“Her daughter is her motivation to bring home the bacon.” (A filha dela é a motivação dela para ela ser bem sucedida.)