The spitting image

The spitting image é uma expressão usada para enfatizar a semelhança entre duas pessoas. Exemplos:

“I recognized you because you are the spitting image of your father”. (Eu te reconheci porque você é muito parecido com seu pai).

“It’s impressive how she is the spitting image of her mom”. (É impressionante como ela é parecida com a mãe).