Tell apart

Tell apart significa conseguir ver a diferença entre coisas parecidas, distinguir. Exemplos:

“They looked so much alike that I couldn’t tell them apart.” (Eles eram tão parecidos que eu não consegui diferenciá-los.)

“It is almost impossible to tell them apart.” (É quase impossível distinguí-los.)