Leave a bad taste in someone’s mouth
Leave a bad taste in someone's mouth significa fazer alguém se sentir desconfortável.
Out of this world
Out of this world significa que é algo é muito bom, de outro mundo. Exemplos:
Steal the show
To steal the show significa chamar a atenção por algum talento, roubar cena.
The icing on the cake
The icing on the cake significa a melhor parte de algo, é o equivalente a "cereja do bolo".
Thinks the world of
Thinks the world of significa gostar muito de alguém, admirar. Exemplos:
The bee’s knees
The bee's knees significa que algo é excelente, o melhor.
The best thing since slice bread
The best thing since slice bread significar algo muito bom.
Cool as a cucumber
Cool as a cucumber significa estar ou ser calmo(a) e relaxado(a).
A tough cookie
A tough cookie é usado para denominar alguém que é determinado(a) e fisicamente ou emocionalmente forte.
A dark horse
A dark horse é usado para denominar uma pessoa possui talentos escondidos, ou aquela pessoa que aparentemente surge do nada e ganha fama ou vence algo, o "azarão".
