Tag along

Tag along é uma gíria que significa ir junto. Exemplos:

“Can I tag along?” (Eu posso ir junto?)

“I’ll let you tag along if you promise me that you’re going to behave.” (Eu deixo você ir junto se me prometer que irá se comportar.)