Pull one’s weight

Pull one’s weight é um idiom que significa fazer a sua parte em algo. Exemplos:

“I bet Peter is not pulling his weight, that’s why we have so much to do.” (Eu aposto que o Peter não está fazendo a parte dele, por isso que nós temos tanta coisa para fazer.)

“You must pull your weight or leave.” (Você deve fazer a sua parte ou ir embora.)