kick assé uma gíria que quando usada como adjetivo para coisas ou lugares, pode significar muito bom, impressionante ou poderoso(a). Quando utilizada em relação a pessoas, significa que aquela pessoa é impressionante e faz algo muito bem. Exemplos:
“That was a kick ass concert!” (Aquele foi um show muito bom!)
“They seem to kick ass whenever they decide to compete.” (Eles parecem impressionantes sempre que decidem competir.)
