Have one’s ducks in a row

Have one’s ducks in a row é um idiom que significa ter tudo arrumado e organizado ou prepara-se com antecedência. Exemplos:

“I want to have my ducks in a row before we go home.” (Eu quero ter tudo organizado e arrumado antes de ir para casa.)

“Mary likes to have her ducks in a row before talking to her boss.” (Mary gosta de prepara-se com antecedência antes de ir falar com a chefe dela.)