Get out of hand

Get out of hand é um idiom que significa sair do controle, ficar difícil ou impossível de controlar. Exemplos:

“You better do something before this party gets out of hand.” (É melhor você fazer alguma coisa antes que essa festa saia do controle.)

“She was angry at herself for letting things get out of hand.” (Ela estava com raiva dela mesma por deixar as coisas saírem do controle.)