Slang
Sob story
Sob story é uma história extremamente triste, dramática, com muitas dificuldades.
Hear something through the grapevine
Hear something through the grapevine significa ouvir algo de maneira indireta, por meio de outras pessoas.
Get the scoop
Get the scoop significa conseguir as últimas informações sobre algo em específico ou as informações mais atuais no geral.
Drop a bomb
Drop a bomb significa anunciar ou comunicar uma notícia bombástica ou surpreendente. Jogar uma bomba.
Sweet talk
Sweet talk significa convencer alguém com uma conversa fiada ou um papo mole, onde em muitas ocasiões há a falta de sinceridade.
Pep talk
Pep talk é uma expressão que significa dizer palavras de motivação à alguém.
Give someone an earful
Give someone an earful significa dar uma bronca ou um sermão à alguém.
To pull someone’s leg
To pull someone's leg significa fazer uma brincadeira ou provocar alguém.
Talk back
Talk back significa rebater algo que alguém falou, geralmente usado quando a pessoa responde de maneira insolente.
To cuss
To cuss significa xingar.