Half-ass é uma gíria que significa meia-boca. Essa palavra é usada quando alguma coisa é mal feita ou feita pela metade.

Dead significa morto, mas quando usado como gíria pode significar quebrado ou sem energia/bateria (equipamentos) ou pode significar perdido(a).

On the fritz é uma gíria que significa quebrado, com problemas de funcionamento ou fora de serviço.

Busted é uma palavra que significa ser pego, mas quando usada como gíria significa quebrado, podendo ser usada para coisas ou para pessoas (sem dinheiro).

Getting a lot of flak é uma gíria que significa receber muitas críticas.

A bad rap or a bad rep é uma gíria que significa uma má reputação, podendo ser usado para pessoas, coisas, lugares, etc. Apesar das duas versões serem encontradas, o mais usual e comum é o bad rap.

What a joke é uma gíria usada para expressar que algo que a outra pessoa falou é absurdo ou não pode ser levado a sério, é o nosso "que piada".

Bogus é uma gíria que significa falso, fictício, inventado. Usada para denominar alguma coisa que não é verdadeira.

A drag é uma gíria que significa uma chatice, algo que é chato.

A bummer é uma gíria que significa "que pena" ou que "que triste" ou "que porcaria", usada em situações onde algo esperado não aconteceu ou não acontecerá.