Dicas
Tagger
Tagger é uma gíria para referir-se à pessoa que picha locais públicos sem autorização, o pichador(a). Não confundir com o grafiteiro (graffiti artist) que é um artista que pinta suas obras em locais autorizados.
Mail off
Mail off é um phrasal verb que significa enviar alguma coisa por correio ou empresa de transporte.
Shop around
Shop around é um idiom que significa compara preços em diferentes lugares.
Sammich
Sammich é uma gíria que significa sanduíche, falada de uma maneira descontraída e divertida. Pode ser traduzida como o nosso "sanduba".
Lace up
Lace up é um phrasal verb que significa amarrar.
Dirt cheap
Dirt cheap é um idiom que significa preços muito baixos, barato.
Rage
Rage significa raiva, mas quando usado como gíria (no Canadá e na Austrália) significa uma festa muito boa.
Keep after someone
Keep after someone é um phrasal verb que significa ficar no pé de alguém para que essa pessoa faço algo que a outra quer.
Rock-bottom price
Rock-bottom price é um idiom que significa preços muito baixos.
Quick fix
Quick fix é uma gíria que significa solução temporária e rápida, gambiarra.
