Dicas
Mug shot / mugshot
Mug shot é a foto onde o enquadramento principal é o rosto, como uma foto 3x4 de identidade. Mugshot é a foto tirada quando alguém é preso.
Hit on
Hit on é uma expressão que pode significar descobrir/pensar em algo ou dar em cima de alguém. Contudo, o significado mais usado é o dar em cima de alguém.
Memories came flooding back
Memories came flooding back é uma expressão usada quando a pessoa lembra de algo de repente, significa que "as memórias vieram à tona".
Dump
Dump significa espelunca, palavra usada para designar um lugar que está em péssimas condições.
Close off
Close off significa não permitir o uso ou a entrada em algum lugar, fechar temporariamente.
Rack the brain
Rack the brain é uma expressão que significa "quebrar a cabeça", usada quando alguém está tentando lembrar de alguma coisa ou resolver alguma coisa.
Crash
Crash é uma que significa bater ou colidir, mas quando utilizado como gíria significa dormir ou pousar.
Put out
Put out é uma expressão que pode significar apagar (fogo), dispor, anunciar ou colocar para fora.
Ring a bell
Ring a bell é uma expressão que significa "tô lembrando" ou "soa familiar", usada quando alguém menciona algo e a outra pessoa começar a lembrar.
Boonies
Boonies é uma gíria usada para indicar um lugar muito longe, equivalente ao "cafundó do Judas".
