Dicas
Turn over a new leaf
Turn over a new leaf significa começar a agir de maneira mais responsável, virar a página.
Shout-out
Shout-out significa agradecimento ou um recado feito em público.
Hand over
Hand over significa entregar.
A fresh start
A fresh start é um idiom que significa recomeço.
Hunky-dory
Hunky-dory é uma gíria que significa que algo está indo bem.
Go back
Go back é um phrasal verb que significa voltar a algum lugar ou ao começo de alguma coisa.
The middle of nowhere
The middle of nowhere é um idiom que tem o mesmo significado quando traduzido literalmente: no meio do nada. Usado para quando a pessoa quer dizer que um lugar é muito distante ou de difícil acesso.
Slick
Slick significa liso, mas quando usado como gíria significa esperto(a), possuindo um sentido ruim, como uma pessoa "esperta" que engana os outros.
Cool off
Cool off pode significar esfriar ou acalmar.
Off the beaten path
Off the beaten path é um idiom que significa (um lugar) não muito popular, pouco conhecidos.