Back talk

Back talk é uma gíria que significa responder insolente, retrucar. Exemplos:

“Don’t back talk me!” (Não me responda!)

“Don’t you dare back talk your mother.” (Não se atreva a responder sua mãe.)