A problem shared is a problem halved (um problema compartilhado é um problema pela metade) é um proverb que quer dizer que quando falamos com alguém sobre um problema ele parece ficar mais fácil de ser enfrentado. Exemplos:
“Don’t keep everything to yourself. A problem shared is a problem halved.” (Não guarde tudo para você. Um problema compartilhado é um problema pela metade.)
“Tell me what’s bothering you. A problem shared is a problem halved.” (Me diga o que está te incomodando. Um problema compartilhado é um problema pela metade.)