A watched pot never boils (um pote vigiado nunca ferve) é um proverb que significa que quanto mais ficamos esperando, mais uma coisa demora para acontecer. Exemplos:
“I’ve been waiting for their call for more than a week. A watched pot never boils.” (Eu estou esperando eles me ligarem a mais de semana. Quando a gente fica esperando parece que nunca acontece.)
“Stop checking your email. A watched pot never boils.” (Pare de ficar checando seu email. Quanto mais se espera mais parece que demora.)
