Do someone a favor é um idiom que significa fazer um favor a alguém. Exemplos:
“Could you do me a favor and help Mary with her homework?” (Você poderia me fazer um favor e ajudar a Mary com o dever de casa dela?)
“Peter is asking if you could do him a favor and take the books with you?” (Peter está perguntando se você poderia fazer um favor a ele e levar os livros com você?)
