In a league of one’s own é um idiom que significa uma pessoa fora do comum, excepcionalmente talentosa(o). Exemplos:
“Mary is in a league of her own, that’s why she was promoted in such a short period.” (Mary é excepcionalmente talentosa, por isso ela foi promovida em um período tão curto.)
“They are in a league of their own. I don’t think anyone can win against them.” (Eles são fora do comum. Eu não acho que alguém possa ganhar deles.)
