Keep someone on ice é uma gíria que significa manter alguém esperando por algo, geralmente fazendo com que essa pessoa não consiga agir ou fique esperando alguma resposta. Exemplos:
“They usually keep people on ice before giving an answer.” (Eles geralmente mantêm as pessoas esperando antes de darem uma resposta.)
“Don’t keep her on ice just tell her what you decided.” (Não a deixe esperando por resposta, apenas diga a ela o que você decidiu.)
