Fall down on the job é uma expressão que significa fracassar ao fazer algo de maneira adequada ou esperada. Exemplos:
“Peter was entrusted with submitting the papers on time, but he has fallen down on the job.” (Peter ficou encarregado de entregar os documentos no prazo, mas ele fracassou.)
“It was their duty to protect the city, but they’ve fallen down on the job.” (Era o trabalho deles proteger a cidade, mas eles falharam.)
