Fall all over oneself

Fall all over oneself é uma gíria que significa fazer muito esforço ou querer muito alguma coisa. Exemplos:

“Peter was falling all over himself trying to impress his boss.” (Peter estava fazendo muito esforço para impressionar seu chefe.)

“People fall all over themselves making excuses to work on the weekends.” (As pessoas se esforçam muito para criar desculpas para não trabalhar no final de semana.)