Factor in

Factor in é um phrasal verb que significa incluir fatores diversos em alguma coisa, levar em consideração alguma coisa. Exemplos:

“We forgot to factor in the cost of transportation when we wrote the proposal.” (Nós esquecemos de levar em consideração o custo do transporte quando nós escrevemos a proposta.)

“They didn’t factor in the environmental issues regarding that construction.” (Eles não levaram em consideração os impactos ambientais relacionados à aquela construção.)