Eat up

Eat up significa consumir em grande quantidade, podendo ser usado para comida, dinheiro ou tempo. Exemplos:

“I was so upset that I ate up the whole cake”. (Eu estava tão chateada que eu comi o bolo todo).

“The rent is eating up most of my budget”. (O aluguel está consumindo a maior parte do meu orçamento).