Easy into é um phrasal verb que pode significar acostumar-se com alguma coisa nova, acomodar-se ou ajustar-se. Exemplos:
“It took some time but she finally eased herself into work.” (Levou um tempo mas ela finalmente acostumou-se com o trabalho.)
“I liked it here so much that I eased myself into the desk as soon as I arrived.” (Eu gostei tanto daqui que eu me acomodei na mesa assim que eu cheguei.)