Slang
Earth to someone
Earth to someone é a gíria usada para chamar a atenção de alguém que está distraído(a). Pode ser traduzido como 'planeta terra chamando fulano(a)'.
Cager
Cager é uma gíria usada por motoqueiros para denominar os motoristas de carro.
Babycake
Babycake é uma gíria usada como apelido para alguém, o qual a pessoa possui algum afeto. Pode ser traduzido como amor, docinho, entre outros.
Ace-high
Ace-high é uma gíria que significa o melhor, de alta qualidade.
Yank
Yank é uma gíria que significa puxar de maneira abrupta.
Wake-up call
Wake-up call significa um telefonema recebido para despertar, mas quando usado como gíria significa um sinal de alerta ou um aviso para mudar uma situação ruim.
Uncool
Uncool é uma gíria que significa que alguma coisa não é 'cool', é chata ou errada.
Veg
Veg é um diminutivo da palavra vegetate, usado como gíria que significa vegetar, ficar sem fazer nada, ficar à toa.
Tag along
Tag along é uma gíria que significa ir junto.
Same old story
Same old story é uma gíria que significa a mesma história de sempre, a mesma ladainha.