Slang
Ace-high
Ace-high é uma gíria que significa o melhor, de alta qualidade.
Yank
Yank é uma gíria que significa puxar de maneira abrupta.
Wake-up call
Wake-up call significa um telefonema recebido para despertar, mas quando usado como gíria significa um sinal de alerta ou um aviso para mudar uma situação ruim.
Uncool
Uncool é uma gíria que significa que alguma coisa não é 'cool', é chata ou errada.
Veg
Veg é um diminutivo da palavra vegetate, usado como gíria que significa vegetar, ficar sem fazer nada, ficar à toa.
Tag along
Tag along é uma gíria que significa ir junto.
Same old story
Same old story é uma gíria que significa a mesma história de sempre, a mesma ladainha.
Rag
Rag significa trapo, mas quando usado como gíria significa provocar, zombar, atormentar.
Que pasa?
Que pasa? é uma expressão em espanhol que significa 'o que está acontecendo?', porém essa expressão muitas vezes é também usada como gíria em inglês, tendo o mesmo significado.
Paint-by-numbers
Paint-by-numbers são desenhos infantis para colorir onde cada número significa uma cor. Essa expressão quando usada como gíria significa fazer algo mecanicamente, sem pensar muito, sem muito esforço.