Lay off pode significar mandar embora ou parar de perturbar.

Fall off significa cair.

Work up significa trabalhar gradualmente para melhorar algo. Quando utilizado no passado worked up significa ansioso(a), agitado(a), irritado(a) em relação à alguma coisa.

Hook up pode significar conectar algo ou "ficar" com alguém. Exemplos:

Break out pode significar escapar ou começar de repente (uma briga).

Work something in é uma expressão que significa encaixar algo no planejamento ou na agenda.

Tear down é uma expressão que significa destruir completamente algo.

Pick out pode significar escolher ou achar.

Hear of significa escutar, geralmente usado em dois contextos. O primeiro é quando a pessoa escuta algo pela primeira vez, usado como "não ouvi falar". O segundo é utilizado em situações no qual a pessoa não quer escutar algo que…