Call on the carpet

Call on the carpet é uma expressão que significa repreender, dar uma bronca formal. Exemplos:

“He was called on the carpet for being late two days in a row.” (Ele foi repreendido por estar atrasado dois dias seguidos.)

“She was called on the carpet for missing the meeting.” (Ela foi repreendida por perder a reunião.)