Add up

Add-up é uma expressão que significa fazer sentido. Exemplos:

“No matter how much he talks, that story doesn’t add-up.” (Não importa o quanto ele fale, aquela história não faz sentido).

“Maybe I’m imagining it, but all the facts add-up.” (Talvez eu esteja imaginando, mas todos os fatos fazem sentido).