Many hands make light work (muitas mãos fazem o trabalho ser mais leve) é um proverb que significa que quando as pessoas se unem para realizar algum trabalho, este fica mais fácil e rápido. Essa expressão é equivalente a “a união faz a força”. Exemplos:
“We managed to clean the house in only two hours. Many hands make light work.” (Nós conseguimos limpar a casa em apenas duas horas. A união faz a força.)
“All the neighbors get together to repair the Mrs. Smith’s fence. Many hands make light work.” (Todos os vizinhos se uniram para arrumar a cerca da sra. Smith. A união faz a força.)
