Absence makes the heart grow fonder (a ausência faz o coração ficar mais apaixonado) é um proverb que significa que a distância faz as pessoas ficarem mais apaixonadas. Exemplos:
“After spending a week apart, they decided to live together. I guess absence makes the heart grow fonder.” (Depois de ficarem uma semana longe, eles decidiram morar juntos. Acho que a distância os fez ficarem ainda mais apaixonados.)
“I didn’t realize I liked him so much until he went abroad. Absence makes the heart grow fonder.” (Eu não tinha percebido o quanto eu gostava dele até ele ir para fora do país. A ausência faz o coração ficar mais apaixonado.)
