Lay eyes on

Lay eyes on é uma gíria que significa ver, podendo ser usado quando algo é visto pela primeira vez. Exemplos:

“He fell in love with her from the moment he laid eyes on her.” (Ele se apaixonou por ela no momento em que a viu pela primeira vez.)

“I hope to never lay eyes on him again.” (Eu espero não vê-lo nunca mais.)